暖かい冬の働く休日

健康や美容、スローライフの送り方について書いていきます。

Archive for 11月, 2015

i love youじゃだめなのかよ

without comments

一般的な日本語しかしゃべれない日本人が思っているi love youとi like youの違いとネイティブ英語話者の使うi love youとi like youの意味って違うんだってね。最近初めて知ったわ。

ネットで調べてしった。なんでそんなこと調べたのかというと、別に英語話者の好きな人がいてその人に気持ち伝えたいとかそんな素敵なアレじゃなくて、カリーレイジェプセンのI Really Like Youを聴いてて疑問が湧いたから調べたわけ。

i really really really really really like youっていうサビがあるんだけど、俺としてはそんなにlike youならもうlove youでいいじゃん!と思ったの。だからloveとlikeはどう違うのかなって疑問になって調べた。
Read the rest of this entry »

Written by muzyunsiteru

11月 15th, 2015 at 5:38 pm

Posted in 未分類